ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Добро пожаловать в компанию FUJIFILM Europe GmbH!

От имени FUJIFILM Europe GmbH приветствуем вас на нашем веб-сайте и благодарим за интерес, проявленный к нашей компании, нашей продукции и нашим веб-сайтам. Для нас важна защита ваших персональных данных при пользовании нашими веб-сайтами. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные согласно соответствующим законодательным требованиям, в частности Директиве по защите данных 95/46/EC Европейского парламента и Европейского совета от 24 октября 1995 года о защите прав частных лиц применительно к обработке персональных данных и о свободном перемещении таких данных, и ее последующим редакциям, Федеральному закону Германии о защите данных (Bundesdatenschutzgesetz; BDSG) и Закону Германии о средствах аудио-визуальной информации (Telemediengesetz, TMG). По этой причине мы просим вас прочитать следующую информацию.

Сбор и обработка персональных данных

В принципе, вы можете заходить на наш веб-сайт и пользоваться им, не сообщая нам, кто вы. Для этого не нужна регистрация, за исключением использования персонализированных данных. Без дополнительной информации от вас мы собираем и обрабатываем только название вашего интернет-провайдера, веб-страницу, с которой вы перешли к нам, и страницы, которые вы посещаете на нашем сайте. Мы не собираем данные о вашем IP-адресе. Эта информация используется только в целях обеспечения работы нашего веб-сайта и затем удаляется. Эти данные также анализируются в статистических целях, при этом сохраняется ваша анонимность как отдельного пользователя. Сбор персональных данных осуществляется только в том случае, если вы предоставляете нам эту информацию, например для того, чтобы зарегистрироваться для получения персонализированных услуг, а обработка и использование данных осуществляется только для предоставления этих персонализированных услуг или для обработки ваших запросов. Кроме того, в рамках персонализированных услуг FUJIFILM Europe GmbH мы будем обрабатывать и использовать ваши данные только в целях рекламы и исследований рынка или для предоставления электронных услуг по вашему запросу при условии, что вы предоставили в электронном виде свое явно выраженное разрешение. Если вы дадите в электронном виде явно выраженное разрешение, все данные, которые вы просматривали во время посещения наших веб-сайтов, будут обрабатываться в профиле пользователя, чтобы мы имели возможность предоставлять вам информацию, специально подготовленную для вас (например, в форме новостной рассылки). Вы можете в любое время получить здесь доступ к содержанию данного вами в электронном виде явно выраженного разрешения. Конечно, вы можете также в любое время отменить свое разрешение, и такая отмена разрешения будет иметь силу при ваших последующих посещениях нашего веб-сайта.

Специальные условия использования веб-приложений / плагинов социальных сетей

Некоторые веб-приложения (программы анализа и социальные сети), подключенные к интернет-сайту www.originalphotopaper.com, работают с помощью технологии cookies. Cookies — это текстовые файлы, которые веб-сервер отправляет в браузер пользователя для того, чтобы хранить информацию на ПК пользователя при помощи используемого браузера, например текущий IP-адрес пользователя и информацию о пользователе. При следующем доступе к веб-серверу необходимые данные о пользователе передаются из файла cookie. Если вы хотите, то можете в любое время отключить использование cookies в настройках вашего браузера. Однако в этом случае вы, возможно, не сможете полноценно использовать все функции, предлагаемые на веб-сайте www.originalphotopaper.com. На интернет-сайте www.originalphotopaper.com подключены или будут подключены плагины следующих социальных сетей (здесь и далее совместно именуемые как «сети» или «сеть»):

  • AddThis, под управлением компании AddThis, LLC, 8000 Westpark Dr., Suite 625, McLean, VA 22102, USA (США) (далее — «AddThis»). Дополнительную информацию о защите и обработке данных AddThis, а также ваши параметры настроек и права можно посмотреть по адресу :www.addthis.com/privacy.
  • facebook.com под управлением компании Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (США) (далее — «Facebook»). Плагины обозначены логотипом Facebook (белая буква «f» на фоне синего квадрата, символом «Like» (палец вверх)) или дополнением «социальный плагин Facebook». Список социальных плагинов Facebook и их внешний вид можно посмотреть по адресу:  www.facebook.com/policy.php
  • Twitter под управлением компании Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (США) (далее — «Twitter»). Плагины обозначены логотипами Twitter (контур/силуэт птицы разных цветов на разном фоне). Разные логотипы Twitter, которые используются для обозначения плагина, можно посмотреть на веб-сайте Twitter: www.twitter.com/about/resources/logos
  • Кнопка «+1» социальной сети Google Plus под управлением компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (США) (далее — «Google»). Кнопка обозначена символом «+1» на белом фоне. Дополнительную информацию можно найти по адресу: www.google.com/intl/policies/policies/privacy/
  • Pinterest — Pinterest Trademark Agent, 635 High Street, Palo Alto, CA 94301 USA (США), www.pinterest.com/about/privacy
  • Youtube — YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066 USA (США), www.youtube.com/t/terms
  • Digg.com — Digg Inc., 135 Mississippi St., San Francisco, CA USA (США), www.digg.com/privacy 
  • delicious.com — AVOS Systems, Inc. 273 S. Railroad Ave., Suite A, San Mateo, CA 94401 USA (США), www.delicious.com/privacy
  • XING — XING AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Germany (Германия), www.xing.com/app/user?op=tandc;what=dp
  • LinkedIn — LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043 USA (США),www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv

Все эти плагины сетей работают главным образом в соответствии с базовым принципом, который описан ниже.

Когда вы заходите на сайт www.originalphotopaper.com, эти плагины могут создать прямое соединение между браузером пользователя и сервером соответствующей сети. Содержимое плагина будет напрямую передано из сети в ваш браузер, который интегрирует его в веб-сайт. Мы не имеем влияния на объем данных, которые собираются с помощью плагина. Поэтому мы можем предоставить вам только ту информацию, которая находится в открытом доступе, в соответствии с текущим уровнем нашей осведомленности (смотрите выше). Подключенный плагин сообщает сети о том, что пользователь перешел на веб-сайт www.originalphotopaper.com, а также сообщает сети IP-адрес пользователя. Если пользователь авторизовался в сети плагина в этот момент времени, сеть сможет связать посещение с учетной записью пользователя.

Если пользователь использует плагины, например, в случае с Twitter, нажав на «Твитнуть», или в Facebook, нажав на кнопку «Мне нравится», или оставив комментарий, соответствующая информация будет напрямую передана из браузера пользователя в сеть и будет там сохранена. Кроме того, в сети могут передаваться и сохраняться дополнительные персональные данные, например IP-адрес пользователя, персональные настройки браузера и другие параметры.

Если вы являетесь пользователем определенной сети и не хотите, чтобы она собирала информацию о вас через www.originalphotopaper.com и связывала эту информацию с уже сохраненными в сети данными о вас, то закройте этот веб-сайт, выйдите из вашей учетной записи соответствующей сети, а затем снова зайдите на наш сайт.

Если вы не являетесь пользователем сети или вышли из вашей учетной записи в сети перед тем, как зайти на наш интернет-сайт, все еще существует вероятность того, что сеть определит (как минимум) ваш IP-адрес и сохранит его. Обратите внимание, что обмен этой информацией уже происходит, когда вы посещаете наш интернет-сайт www.originalphotopaper.com, независимо от того, пользовались вы плагинами или нет.

Инструменты веб-статистики
Google Analytics

Веб-сайт www.originalphotopaper.com использует Google Analytics — сервис веб-аналитики, предоставленный компанией Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (США) (далее — «Google»). Информация касательно вашего использования сайта www.originalphotopaper.com, которую генерирует файл cookie Google Analytics, передается на сервер Google в США, где она сохраняется. Во время этого процесса используется система _anonymizeIP() для анонимизации вашего IP-адреса, чтобы он не мог быть связан с вашим интернет-соединением. Google использует эту информацию для оценки вашего использования сайта www.originalphotopaper.com и создания отчетов об активности на веб-сайте для оператора веб-сайта, а также для предоставления дополнительных услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. Google также может передавать эту информацию третьим лицам, если этого требует закон или если с ними был заключен договор на обработку информации. Вы можете отказаться от сбора данных сервисом Google Analytics, и данный отказ будет иметь силу при дальнейших посещениях нашего веб-сайта, установив Google Analytics Opt-Out Browser Add-on, который предлагает Google. Дополнительная информация об услуге Google Analytics доступна на веб-странице: www.google.com/intl/analytics/policies/privacy/

Безопасность данных

FUJIFILM Europe GmbH предпринимает все необходимые технические и организационные меры безопасности для защиты ваших персональных данных от незаконного использования и для предотвращения их потери. Ваши персональные данные сохраняются в безопасной операционной среде, недоступной для общественного пользования. Все персональные данные, предоставленные вами при регистрации или использовании персональных услуг, будут переданы в закодированной форме, чтобы предотвратить несанкционированное использование данных третьими лицами. Передача, экспорт и обработка данных в государствах за пределами Европейской экономической зоны: никакие данные не будут передаваться третьим лицам, таким как компании, входящие в группу Fujifilm, и не будут экспортироваться в государства за пределами Европейской экономической зоны.

Внешние ссылки

Вы можете найти более полную информацию по ссылкам на нашем веб-сайте, которые ведут на сайты третьих лиц. Поскольку это неочевидно, обратите внимание на то, что такие ссылки являются внешними. Мы не имеем абсолютно никакого влияния на контент и дизайн сайтов других поставщиков. Таким образом, настоящее заявление о защите данных, естественно, недействительно в отношении веб-сайтов других поставщиков. Дополнительная информация и контактные данные, информация, исправления, блокировка и удаление: если у вас возникнут дополнительные вопросы по теме «Защита данных в FUJIFILM Europe GmbH», обратитесь к ответственному по защите персональных данных нашей компании по следующему контактному адресу: FUJIFILM Europe GmbH, Datenschutzbeauftragte, Heesenstrasse 31,40549 Düsseldorf или dataprotection@fujifilm.com. Вы имеете право на бесплатную информацию или исправление, блокировку или удаление ваших сохраненных данных, включая данные, хранящиеся под псевдонимом. Пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу, указанному выше, по электронной или обычной почте. Вы можете получить информацию в письменной форме либо по электронной почте.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Условия использования

Благодарим вас за посещение веб-сайта FUJIFILM Europe (далее — «Веб-сайт») и приветствуем на странице условий использования Веб-сайта (далее — «Условия использования») компании FUJIFILM Europe GmbH («FUJIFILM Europe»). Данный Веб-сайт, включая все страницы на языках других стран и все остальные страницы, является собственностью компании FUJIFILM Europe, поддерживается и предоставляется для общественного пользования исключительно компанией FUJIFILM Europe с целью предоставления для всех, кто интересуется корпорацией FUJIFILM в Европе, а также товарами и услугами корпорации FUJIFILM, удобного поиска соответствующей информации, например свежих пресс-релизов, финансовой информации, информации об ассортименте продукции, контактной информации местных представительств компании и ссылок на веб-сайты дочерних компаний FUJIFILM Europe или ее дистрибьюторов.

Ваш доступ, просмотр и использование данного Веб-сайта регулируются нижеследующими Условиями использования, иными условиями и инструкциями, изложенными на данном Веб-сайте, а также действующими законами, правилами и нормативными требованиями, включая, помимо прочего, законы о товарных знаках, авторском праве, конфиденциальной информации и ответственности за клевету.

В связи с этим FUJIFILM Europe просит вас внимательно прочитать Условия использования.

Содержание

1. Использование данного Веб-сайта
2. Права на интеллектуальную собственность
3. Ограничения на использование контента данного Веб-сайта
4. Особые условия
5. Обновления и изменения
6. Отказ от гарантий
7. Запрещенные ссылки
8. Прекращение использования
9. Юрисдикция и действующее законодательство
10. Контактная информация

1. Использование данного Веб-сайта

Руководствуясь Условиями использования, в соответствии с правами на интеллектуальную собственность FUJIFILM Europe компания FUJIFILM Europe настоящим предоставляет вам неисключительное, действующее во всем мире, непередаваемое право использовать этот Веб-сайт и его Контент (как определено в разделе 2) исключительно в личных, некоммерческих целях с учетом ограничений и обязательств, изложенных в разделе 3. Дальнейшее расширение прав не предоставляется.

2. Права на интеллектуальную собственность

За исключением особо оговоренных случаев, весь текст и программное обеспечение, доступное непосредственно на данном Веб-сайте или получаемое с его помощью, а также другой контент, размещенный на данном Веб-сайте (далее — «Контент»), включая товарные знаки (зарегистрированные и незарегистрированные), графические элементы, фотографии, изображения, логотипы и знаки обслуживания (совокупно именуемые «Знаки»), а также выбор, расположение и стиль графического оформления Знаков и другого Контента являются собственностью компании FUJIFILM Europe или собственностью третьих сторон, которые предоставили компании FUJIFILM Europe разрешение на использование этого Контента на данном Веб-сайте. Весь Контент находится под защитой международного законодательства в области авторского права и товарных знаков.

3. Ограничения на использование контента данного Веб-сайта

За исключением случаев, прямо оговоренных в действующем законодательстве или настоящих Условиях использования или на страницах данного Веб-сайта, или случаев, для которых предварительно получено письменное разрешение компании FUJIFILM Europe или третьей стороны, обладающей полномочиями, правами, компетенцией или долей в собственности, достаточными для предоставления такого разрешения на законных основаниях, вам запрещается изменять, копировать, скачивать, распространять, передавать, демонстрировать, публиковать, продавать, лицензировать, создавать производные продукты или каким-либо иным образом использовать Знаки и другой Контент, размещенный непосредственно на данном Веб-сайте или доступный с помощью данного Веб-сайта, в коммерческих или публичных целях, в том числе, помимо прочего, использовать метатеги на другие страницы или сайты в сети Интернет. Ни одно из положений данных Условий использования не предусматривает предоставление вам каких-либо иных прав на Знаки или другой Контент, не указанных в данных Условиях использования в явном виде.

4. Особые условия

Настоящие Условия использования применяются исключительно к данному Веб-сайту. Данный Веб-сайт может содержать ссылки на веб-сайты и контент третьих сторон (далее — «Контент третьих сторон») в целях вашего удобства. Любой Контент или веб-сайт третьих сторон, доступный по ссылкам, содержащимся на Веб-сайте, является внешней информацией в определении раздела 8 Закона Германии о средствах аудио-визуальной информации (TMG). Компания FUJIFILM Europe не осуществляет мониторинга, проверки или обновления Контента или веб-сайтов третьих сторон и никак не контролирует их. Если прямо не указано иное, компания FUJIFILM Europe не подтверждает и не санкционирует Контент третьих сторон и не предоставляет гарантий, ручательств или заверений в отношении точности, полноты, актуальности или достоверности какого-либо Контента третьих сторон. Используя эти ссылки и Контент третьих сторон, вы действуете исключительно на свой собственный риск. Кроме того, упоминание каких-либо продуктов, услуг, процессов или другой информации в виде указания торгового названия, товарного знака, производителя, поставщика или другой информации не является прямым или подразумеваемым одобрением, выражением спонсорской поддержки или рекомендацией со стороны компании FUJIFILM Europe.

На данном Веб-сайте могут содержаться дополнительные условия использования, относящиеся к конкретным страницам. Использование таких страниц Веб-сайта регулируется условиями, указанными на этих страницах. В случае расхождений между изложенными здесь Условиями использования и условиями использования, указанными на страницах данного Веб-сайта, приоритет имеют дополнительные условия использования.

5. Обновления и изменения

Контент данного Веб-сайта предоставляется компанией FUJIFILM Europe для вашего удобства и может быть изменен без предварительного уведомления. Компания FUJIFILM Europe может в любой момент времени вносить изменения и обновлять данные Условия использования и Контент. Мы рекомендуем вам периодически заходить на эту страницу, чтобы ознакомиться со всеми текущими условиями использования и общей информацией на Веб-сайте с описанием изменений и обновлений.

6. Отказ от гарантий

ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ, ЕГО КОНТЕНТ И СЕРВИСЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ «КАК ЕСТЬ» И НЕ ПРЕДПОЛАГАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ЯВНОМ ИЛИ НЕЯВНОМ ВИДЕ. КОМПАНИЯ FUJIFILM EUROPE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ ЛЮБОЙ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ГАРАНТИИ ИНФОРМАЦИОННОГО СОДЕРЖАНИЯ, СИСТЕМНОЙ ИНТЕГРАЦИИ ИЛИ ТОЧНОСТИ.

7. Запрещенные ссылки

Компания FUJIFILM Europe запрещает кеширование неразрешенных гипертекстовых ссылок на данный Веб-сайт, а также фрейминг любого Контента, доступного через данный Веб-сайт. Компания FUJIFILM Europe сохраняет за собой право на отключение любых неразрешенных ссылок или фреймов и прямо отказывается от ответственности за контент на других интернет-сайтах, которые связаны ссылкой с данным Веб-сайтом.

8. Прекращение использования

Компания FUJIFILM Europe сохраняет за собой право без предупреждения и по собственному усмотрению прекратить предоставление вам возможности использования данного Веб-сайта и принять меры к блокированию или предотвращению доступа и дальнейшего использования данного Веб-сайта. Компания FUJIFILM Europe сохраняет за собой право на получение любых средств судебной защиты по общему праву и праву справедливости за нарушение данных Условий использования, включая право блокирования доступа на данный Веб-сайт с конкретного интернет-адреса.

9. Юрисдикция и действующее законодательство

Как пользователь данного Веб-сайта, вы соглашаетесь соблюдать законодательство Германии без учета принципов коллизионного права.

10.Контактная информация

Вопросы и комментарии, касающиеся настоящих Условий использования или данного Веб-сайта, можно направлять в компанию FUJIFILM Europe GmbH.

Электронная почта: originalphotopaper(at)fujifilm.com

CONDITIONS OF PARTICIPATION IN COMPETITIONS

Scope

These general terms and conditions apply to participation in online competitions of FUJIFILM Europe GmbH.

Organiser

The organiser of this competition is FUJIFILM Europe GmbH (“FUJIFILM”).

Eligibility

Entries must be submitted by the date specified in the competition. Participation is free of charge and independent of the purchase of goods or services. Participants must be persons residing in Europe who are at least 18 years old at the time of participation. Employees of Fujifilm and other persons involved in the conception and implementation of this competition are excluded from participating. The competition participant is the person to whom the email address or the social media account provided upon registration or during participation in the competition belongs. Each participant is limited to one entry. Irregular or repeated entries will result in the participant being excluded from the competition.

Settlement

The only prizes that are awarded in the competition are those described in the official competition information. Prizes are awarded only to participants who have filled in, in a complete, comprehensible and correct manner, all fields required for participation in the competition.

Winners are determined by random drawing from among all participants, at the exclusion of the public, within 14 business days from the end of the entry period. The entry period is specified in the respective competition. Winners are notified via direct message on Instagram. Notification takes place without guarantee. If a winner does not respond by replying to the direct message of notification within two weeks of the notification being sent, the winning claim is declared invalid and a new drawing held for the respective prize. If the new winner does not respond in time, the prize is forfeited. The participant is responsible for the correctness of the personal data provided; FUJIFILM is under no obligation to investigate.

Prizes, in the form of movable property, are sent to winners by post, to the address provided by the participant. Risk passes to the winner when the prize is handed over to a local delivery enterprise. FUJIFILM is not responsible for damage incurred during delivery.

Exclusion and termination

Prizes are awarded in the form of movable property only and will not be paid out in cash or exchanged. Prizes are not transferrable. The winner accepts that prizes may be changed due to factors beyond the control of the companies participating in the competition.

All decisions of FUJIFILM are final. Questions pertaining to such decisions will not be answered. FUJIFILM reserves the right to suspend the lottery completely or temporarily should any difficulty arise which endangers the lottery’s integrity.

Furthermore, FUJIFILM reserves the right to change these conditions of participation without prior notice.

Any liability for damages on the part of FUJIFILM and its organs, employees and vicarious agents arising from or in connection with the lottery, for whatever legal reason, is limited to cases of intent or gross negligence, to the extent permitted by law.

Data protection

FUJIFILM collects and uses personal data of participants only as far as this is legally permitted or agreed to by the respective participant. The following data is collected from participants by FUJIFILM and used exclusively for the design, organisation and execution of the competition: name of the participant, email address, postal address and country of residence. The participant is liable for the correctness and completeness of the data provided as well as for any changes.

Participants agree that in the event of a win, their names will be published on Instagram and in other media.

Participants have the right to obtain, at any time, information about the data stored, its origin and its recipient, as well as the purpose of storage. Furthermore, they may instruct FUJIFILM to correct, block or delete the data that has been collected about them.

Please read our data protection declaration.

Instagram disclaimer

The competition has no connection with Instagram and is in no way sponsored, supported or organised by Instagram. FUJIFILM is the sole contact and responsible party. Participants may not assert claims against Instagram in connection with their participation in the competition.